Der Comic-Strip gilt als eine Erfindung des späten 19. Jahrhunderts. Tatsächlich finden sich jedoch bereits in der mittelalterlichen Malerei zahlreiche Elemente sequentiellen Erzählens. Ein gutes Beispiel dafür ist der zwischen 1455 und 1460 in Köln entstandene fünfzehnteilige Tafelbild-Zyklus der Ursulalegende. Die im Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud in Comicsequenz gehängte Geschichte erzählt vom traurigen und brutalen Schicksal der heiligen Ursula, die angeblich im 4. Jahrhundert gemeinsam mit 11.000 Jungfrauen in Köln von den Hunnen niedergemetzelt wurde.

In einem gemeinsamen Buch- und Ausstellungsprojekt stellen Egmont Manga & Anime und das Wallraf dem anonymen Meister der spätgotischen Ursulalegende nun einen modernen Meister der Mangakunst gegenüber: Sascha Schätzchen. In dem Buch PAX ANIMAE und der Ausstellung Der Meister und der Mangaka treffen die alten, hölzernen Tafelbilder auf fünfzehn Mangaseiten mit einer ganz eigenen Version der Ursula-Legende. Die heilige Ursula kehrt vor der Kulisse der Domstadt als zutiefst über die Vermarktung ihres Martyriums verstörte, mordende Heldin zurück und versucht ihren Seelenfrieden (PAX ANIMAE) wiederzufinden. Die Begegnung des Mangaka mit dem Meister ermöglicht dem Betrachter des Buches und der Ausstellung einen neuen Blick auf die vertraut geglaubte Geschichte der heiligen Ursula.

Das Buch PAX ANIMAE erscheint am 16. April 2007 bei Egmont Manga & Anime in einer handsignierten, auf 300 Exemplare limitierten Auflage für 19,90€ und ist exklusiv im Museumsshop des Wallraf-Richartz-Museum oder unter http://www.manganet.de erhältlich. Die Ausstellung kuratiert der Leiter der Mittelalterabteilung Roland Krischel, und das Wallraf zeigt den Dialog der Originale vom 17. April bis zum 20. Mai 2007.

Wir möchten Sie herzlich zur Pressebesichtigung und Präsentation des Buches PAX ANIMAE – Der Meister und der Mangaka am Freitag, den 13. April 2007 um 11:00 Uhr in der Mittelalterabteilung des Wallraf-Richartz-Museums einladen.

Für Interviewanfragen und weitere Informationen rund um PAX ANIMAE wenden Sie sich bitte an:
Pressestelle – Egmont Manga & Anime, Thea Schellakowsky, 0221-208 11 94, t.schellakowsky@vgs.de
Pressestelle – Wallraf, Stefan Swertz, 0221/120 98 80, wallraf-presse@museenkoeln.de