Sotheby’s Hongkong präsentiert am 9. September 2025 um 10:00 HKT eine Auktion, die bereits jetzt als Meilenstein in der Geschichte chinesischer Keramikkunst gilt: „Masterpieces of Chinese Ceramics from the Ise Collection“.

Diese außergewöhnliche Privatsammlung, über ein halbes Jahrhundert mit Leidenschaft und Präzision aufgebaut, gehört zu den bedeutendsten überhaupt und wird als „the greatest auction event of Chinese ceramics in recent memory“ beschrieben. Hinter ihr steht der renommierte japanische Sammler und Teemeister Hikonobu Ise, dessen Blick für Qualität und Harmonie jedes einzelne Stück prägt. Seine Kollektion spannt einen Bogen über sieben Jahrtausende chinesischer Keramikgeschichte – von der schlichten Eleganz neolithischer Töpferwaren bis zur glanzvollen, technisch vollendeten Porzellankunst der Qing-Dynastie.

„The collection reflects decades of pursuit, honing and refining, driven by an innate understanding of quality“, so Sotheby’s. Die besondere Note erhält sie durch die japanische Sensibilität im Umgang mit chinesischer Kunst, geprägt von der jahrzehntelangen Beratung durch Mayuyama Co., Ltd, eine legendäre Tokioter Galerie. Die Mehrzahl der Werke ist noch heute in deren charakteristischen Furoshiki-Tüchern gehüllt.

Nahezu 200 Meisterwerke umfasst diese Sammlung – ein Kompendium aller Höhepunkte chinesischer Keramikgeschichte. Dazu zählt ein Imperial Guan-Teller aus der Südlichen Song-Dynastie, einst im Besitz von Sir Harry M. Garner (1891–1977), eine prachtvolle Chenghua-Palastschale der Ming-Dynastie mit Lilienmotiv, die zuvor Sammlern wie Peter Boode und Mr. und Mrs. R.H.R. Palmer gehörte, sowie eine birnenförmige Yongzheng-Vase, meisterhaft verziert mit blühenden Zweigen.

Doch der wahre Wert der Ise Collection liegt nicht allein in den einzelnen Objekten. „It embodies a profound cultural dialogue between China and Japan, firmly rooted in the refined tradition of chanoyu — the Japanese tea ceremony.“ Diese Auktion ist daher weit mehr als ein Verkauf – sie ist ein kulturelles Ereignis von seltener Tiefe und Bedeutung, das Kunstgeschichte schreibt.

蘇富比隆重呈獻「伊勢彥信珍藏重要中國陶瓷」專場，拍品來自全球最著名的中國陶瓷私人收藏之一，堪稱近年來中國藝術拍賣領域最盛大的盛事之一。此珍藏由日本著名收藏家及茶道大家伊勢彥信先生歷經半個世紀悉心蒐集，體現他數十年來持續追求、精益求精的收藏理念，以及對藝術品卓越品質的深刻直覺與鑑賞力。此收藏獨特之處，在於其全面而權威地呈現跨越七千年的中國陶瓷史精髓：從新石器時代彩陶的極簡雅致，到清朝釉上彩瓷器的華美絕倫與工藝巔峰，並體現了日本審美在中國藝術中的獨特的觀念。伊勢先生的收藏歷程始終獲得東京傳奇古董商繭山龍泉堂的專業指引，因此絕大部分藏品至今仍包裹於該行標誌性的日式風呂敷之中，彰顯著日式的精緻與品味。

伊勢珍藏共囊括近兩百件中國陶瓷珍品，幾乎涵蓋中國陶瓷藝術史上每個重要時期的代表性作品。其中尤為突出者包括：曾為著名藏家哈利．加納爵士（Sir Harry M. Garner, 1891-1977）珍藏的南宋官窯葵口盤、曾先後由彼得．布德（Peter Boode）及帕默伉儷（Mr and Mrs R.H.R. Palmer）珍藏的明成化宮廷御製青花百合紋盌、以及一件色彩絢麗、繪畫精緻並飾以折枝花卉紋圖案的雍正粉彩長頸瓶。然而，伊勢珍藏的意義遠超越個別藝術品本身：它深刻展現了中國與日本之間悠久而微妙的文化對話，並扎根於日本茶道所追求的細膩而高雅的東方美學傳統。

This text has been edited to present the content in a clear and easily understandable manner. Details about the editing process and our use of AI can be found here.